{"id":14428,"date":"2025-04-12T13:30:02","date_gmt":"2025-04-12T11:30:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/"},"modified":"2025-04-23T17:41:17","modified_gmt":"2025-04-23T15:41:17","slug":"14182-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/","title":{"rendered":"Trois poissons grondins vase"},"content":{"rendered":"

The vase has an inscription engraved\u00a0on the neck: To President Dal Piaz, a lover of moulded glass – in memory of my visit on the 6th of August 1921 R. Lalique. Private edition. <\/em><\/p>\n

John Dal Piaz was President of the Compagnie g\u00e9n\u00e9rale transatlantique and called on Ren\u00e9 Lalique for the interior decoration of Le Paris<\/em>, which completed its first transatlantic crossing in 1921.<\/p>\n

Elegance and refinement were the watchwords Ren\u00e9 and Suzanne Lalique set themselves for decorating the conversation room. In a setting of deep mauve purpleheart wood, the armchairs were upholstered in a lampas fabric \u00a0with a motif of prunus branches, echoing the garlands on the ceiling. The ceiling lights were adorned with daisies and the wall lights with veronica, but the high point of the collaboration between father and daughter was undoubtedly the wall decorations: on one side, a panel featuring a dove’s nest and on the other, a clock representing butterflies and moths in frantic flight. The motifs were made of glass and porphyry.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The vase has an inscription engraved\u00a0on the neck: To President Dal Piaz, a lover of moulded glass – in memory of my visit on the 6th of August 1921 R. Lalique. Private edition. John Dal Piaz was President of the Compagnie g\u00e9n\u00e9rale transatlantique and called on Ren\u00e9 Lalique for the interior decoration of Le Paris, […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":14334,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14428","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTrois poissons grondins vase - museelalique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trois poissons grondins vase - museelalique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The vase has an inscription engraved\u00a0on the neck: To President Dal Piaz, a lover of moulded glass – in memory of my visit on the 6th of August 1921 R. Lalique. Private edition. John Dal Piaz was President of the Compagnie g\u00e9n\u00e9rale transatlantique and called on Ren\u00e9 Lalique for the interior decoration of Le Paris, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"museelalique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-23T15:41:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-1232x958.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1232\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"958\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/en\\\/discover\\\/temporary-exhibitions\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/en\\\/discover\\\/temporary-exhibitions\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/\",\"name\":\"Trois poissons grondins vase - museelalique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/musee-lalique.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/en\\\/discover\\\/temporary-exhibitions\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/en\\\/discover\\\/temporary-exhibitions\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/salon-de-conversation-du-paris.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-12T11:30:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T15:41:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/en\\\/discover\\\/temporary-exhibitions\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/en\\\/discover\\\/temporary-exhibitions\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/en\\\/discover\\\/temporary-exhibitions\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/salon-de-conversation-du-paris.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/salon-de-conversation-du-paris.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/en\\\/discover\\\/temporary-exhibitions\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Discover\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/en\\\/discover\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Temporary exhibitions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/en\\\/discover\\\/temporary-exhibitions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"2025: Ren\u00e9 Lalique, architect and decorator\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/en\\\/discover\\\/temporary-exhibitions\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"2025: more content\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/en\\\/discover\\\/temporary-exhibitions\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Trois poissons grondins vase\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/musee-lalique.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/musee-lalique.com\\\/\",\"name\":\"museelalique\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/musee-lalique.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trois poissons grondins vase - museelalique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Trois poissons grondins vase - museelalique","og_description":"The vase has an inscription engraved\u00a0on the neck: To President Dal Piaz, a lover of moulded glass – in memory of my visit on the 6th of August 1921 R. Lalique. Private edition. John Dal Piaz was President of the Compagnie g\u00e9n\u00e9rale transatlantique and called on Ren\u00e9 Lalique for the interior decoration of Le Paris, […]","og_url":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/","og_site_name":"museelalique","article_modified_time":"2025-04-23T15:41:17+00:00","og_image":[{"width":1232,"height":958,"url":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-1232x958.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/","url":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/","name":"Trois poissons grondins vase - museelalique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/musee-lalique.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris.jpg","datePublished":"2025-04-12T11:30:02+00:00","dateModified":"2025-04-23T15:41:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Discover","item":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Temporary exhibitions","item":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"2025: Ren\u00e9 Lalique, architect and decorator","item":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"2025: more content","item":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/discover\/temporary-exhibitions\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Trois poissons grondins vase"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/musee-lalique.com\/#website","url":"https:\/\/musee-lalique.com\/","name":"museelalique","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/musee-lalique.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14428"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14432,"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14428\/revisions\/14432"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}