{"id":14429,"date":"2025-04-12T13:30:02","date_gmt":"2025-04-12T11:30:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/"},"modified":"2025-04-23T17:44:03","modified_gmt":"2025-04-23T15:44:03","slug":"14182-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/","title":{"rendered":"Vase Trois poissons grondins (Drei Knurrh\u00e4hne)"},"content":{"rendered":"<p>Entworfen 1921<\/p>\n<p>Auf dem Hals der Vase befindet sich eine mit dem Rad gravierte Inschrift: <em>F\u00fcr den Pr\u00e4sidenten Dal Piaz, einen Pressglas-Liebhaber \u2013 zur Erinnerung an meinen Besuch am 6. August 1921 R. Lalique. Unikat. <\/em><\/p>\n<p>John Dal Piaz war Pr\u00e4sident der Compagnie G\u00e9n\u00e9rale Transatlantique und hatte Ren\u00e9 Lalique mit der Innenausstattung des Passagierschiffes <em>Le Paris<\/em> beauftragt, das in eben diesem Jahr 1921 seine erste \u00dcberfahrt von Le Havre nach New York unternahm.<\/p>\n<p>Eleganz und Raffinement waren die Leitlinien, an denen sich Ren\u00e9 und Suzanne Lalique bei der Ausstattung des <em>Salon de conversation<\/em> ausrichteten. Umgeben von Amaranth-Holz in einem intensiven Purpurton waren die Sessel mit Lampas in einem Prunuszweig-Muster bezogen, einer Art Widerhall der Pflanzen\u00adgirlanden, die die Decke schm\u00fcckten. Die Deckenleuchten waren mit einem <em>Margeriten-<\/em>Dekor verziert und die Wandleuchten mit einem <em>V\u00e9ronique<\/em>-Dekor. Der H\u00f6hepunkt der Zusammenarbeit von Vater und Tochter waren jedoch zweifellos die Wanddekorationen:\u00a0einerseits eine Tafel <em>Nid de colombes <\/em>(Taubennest) und andrerseits eine Uhr, auf der <em>Tag- und Nachtfalter in selbstvergessenem Flug <\/em>dargestellt sind, wobei beide Motive Glas und Porphyr miteinander verbinden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14186\" src=\"https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris.jpg\" alt=\"\" width=\"839\" height=\"652\" srcset=\"https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris.jpg 3776w, https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-300x233.jpg 300w, https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-1232x958.jpg 1232w, https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-768x597.jpg 768w, https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-1536x1194.jpg 1536w, https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-2048x1592.jpg 2048w, https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-1184x921.jpg 1184w, https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-592x460.jpg 592w, https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-1984x1543.jpg 1984w, https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-992x771.jpg 992w, https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-580x451.jpg 580w, https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-290x225.jpg 290w, https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-643x500.jpg 643w, https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-322x250.jpg 322w\" sizes=\"auto, (max-width: 839px) 100vw, 839px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entworfen 1921 Auf dem Hals der Vase befindet sich eine mit dem Rad gravierte Inschrift: F\u00fcr den Pr\u00e4sidenten Dal Piaz, einen Pressglas-Liebhaber \u2013 zur Erinnerung an meinen Besuch am 6. August 1921 R. Lalique. Unikat. John Dal Piaz war Pr\u00e4sident der Compagnie G\u00e9n\u00e9rale Transatlantique und hatte Ren\u00e9 Lalique mit der Innenausstattung des Passagierschiffes Le Paris [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":14333,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14429","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vase Trois poissons grondins (Drei Knurrh\u00e4hne) - museelalique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vase Trois poissons grondins (Drei Knurrh\u00e4hne) - museelalique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entworfen 1921 Auf dem Hals der Vase befindet sich eine mit dem Rad gravierte Inschrift: F\u00fcr den Pr\u00e4sidenten Dal Piaz, einen Pressglas-Liebhaber \u2013 zur Erinnerung an meinen Besuch am 6. August 1921 R. Lalique. Unikat. John Dal Piaz war Pr\u00e4sident der Compagnie G\u00e9n\u00e9rale Transatlantique und hatte Ren\u00e9 Lalique mit der Innenausstattung des Passagierschiffes Le Paris [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"museelalique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-23T15:44:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-1232x958.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1232\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"958\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/de\\\/rund-ums-museum\\\/wechselausstellungen\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/de\\\/rund-ums-museum\\\/wechselausstellungen\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/\",\"name\":\"Vase Trois poissons grondins (Drei Knurrh\u00e4hne) - museelalique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/musee-lalique.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/de\\\/rund-ums-museum\\\/wechselausstellungen\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/de\\\/rund-ums-museum\\\/wechselausstellungen\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/salon-de-conversation-du-paris.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-12T11:30:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T15:44:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/de\\\/rund-ums-museum\\\/wechselausstellungen\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/de\\\/rund-ums-museum\\\/wechselausstellungen\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/de\\\/rund-ums-museum\\\/wechselausstellungen\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/salon-de-conversation-du-paris.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/salon-de-conversation-du-paris.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/de\\\/rund-ums-museum\\\/wechselausstellungen\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/14182-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rund ums Museum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/de\\\/rund-ums-museum\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wechselausstellungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/de\\\/rund-ums-museum\\\/wechselausstellungen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"2025 : Ren\u00e9 Lalique, Architekt und Dekorateur\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/de\\\/rund-ums-museum\\\/wechselausstellungen\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"2025 : zus\u00e4tzlichen Inhalten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musee-lalique.com\\\/de\\\/rund-ums-museum\\\/wechselausstellungen\\\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\\\/2025-contenus-additionnels\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Vase Trois poissons grondins (Drei Knurrh\u00e4hne)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/musee-lalique.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/musee-lalique.com\\\/\",\"name\":\"museelalique\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/musee-lalique.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vase Trois poissons grondins (Drei Knurrh\u00e4hne) - museelalique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vase Trois poissons grondins (Drei Knurrh\u00e4hne) - museelalique","og_description":"Entworfen 1921 Auf dem Hals der Vase befindet sich eine mit dem Rad gravierte Inschrift: F\u00fcr den Pr\u00e4sidenten Dal Piaz, einen Pressglas-Liebhaber \u2013 zur Erinnerung an meinen Besuch am 6. August 1921 R. Lalique. Unikat. John Dal Piaz war Pr\u00e4sident der Compagnie G\u00e9n\u00e9rale Transatlantique und hatte Ren\u00e9 Lalique mit der Innenausstattung des Passagierschiffes Le Paris [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/","og_site_name":"museelalique","article_modified_time":"2025-04-23T15:44:03+00:00","og_image":[{"width":1232,"height":958,"url":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris-1232x958.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/","url":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/","name":"Vase Trois poissons grondins (Drei Knurrh\u00e4hne) - museelalique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/musee-lalique.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris.jpg","datePublished":"2025-04-12T11:30:02+00:00","dateModified":"2025-04-23T15:44:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/salon-de-conversation-du-paris.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/14182-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rund ums Museum","item":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wechselausstellungen","item":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"2025 : Ren\u00e9 Lalique, Architekt und Dekorateur","item":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"2025 : zus\u00e4tzlichen Inhalten","item":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/rund-ums-museum\/wechselausstellungen\/2025-rene-lalique-architecte-et-decorateur\/2025-contenus-additionnels\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Vase Trois poissons grondins (Drei Knurrh\u00e4hne)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/musee-lalique.com\/#website","url":"https:\/\/musee-lalique.com\/","name":"museelalique","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/musee-lalique.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14429"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14434,"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14429\/revisions\/14434"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musee-lalique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}